Newsline – Results of Questionnaire Survey of Youth Workers in Wales Cym

Mae’r papur hwn yn cynnwys canlyniadau rhan o arolwg holiadur a gynhaliwyd er mwyn gweld a yw’r gwasanaeth ieuenctid cynaledig yng Nghymru, yn gallu bodloni gofynion polisi’r llywodraeth ac anghenion pobl ifanc, tra’n cynnal ei hunaniaeth sefydliadol benodol. Casglwyd a dadansoddwyd gwybodaeth a gyflwynwyd yn yr holiadur rhwng 2000 a 2002, cyfnod pan welwyd nifer … Continued

Newsline – Youth Work and Crime Prevention

This paper will establish the case that an adequately resourced youth service, able to adopt a range of approaches, is of inherent benefit to society.  Youth work is able to offer positive experiences which address the needs and aspirations of young people and enable them to develop as responsible citizens, able to make positive contributions … Continued

Neges – Gwaith Ieuenctid ac Atal Troseddu

Bydd y papur hwn yn dadlau fod gwasanaeth ieuenctid ag adnoddau digonol, a all fabwysiadu amrediad o ddulliau gweithredu, o fudd cynhenid i gymdeithas. Gall gwaith ieuenctid gynnig profiadau cadarnhaol sy’n wynebu anghenion a dyheadau pobl ifainc ac yn eu galluogi i ddatblygu fel dinasyddion cyfrifol ac i gyfrannu’n gadarnhaol at fywyd eu cymunedau. Er … Continued

Newsline – Consulting with Young People on Sealand Manor, Clwyd

The idea for this project arose from discussions with Alyn and Deeside Community Agency about the nature of the Agency's/Forum's role in empowering young people and developing models of practice for enabling young people to have a voice in their communities. The aims of the project were to enable young people and the local community … Continued

Neges – Ymgynghori gyda Phobl Ifanc Sealand Manor, Clwyd

Deilliodd y syniad o gynnal y prosiect hwn yn sgil trafodaethau a gafwyd gydag Asiantaeth Gymunedol Alun a Glannau Dyfrdwy ynglyn â natur swyddogaeth y Cyngor/Fforwm yn gymruso pobl ifanc ac yn datblygu modelau ymarfer i alluogi pobl ifanc i gael llais yn eu cymunedau. Amcanion y prosiect oedd galluogi pobl ifanc a’r gymuned leol … Continued